? on Twitter asked:
AmE/BrE diff? Watching US sit-com "Big Bang Theory" character says "catch/caught a break" vs BrE "get/got a break"?
Get a break is not so much BrE as general English. Break meaning 'a bit of good luck; a chance' is originally AmE and continues to be used there with get. The Corpus of Historical American English has its first instance of catch/caught a break in 1986, and it gained ground through the 1990s and 2000s.
NET 8PM 8:30PM 9PM 9:30PM 10PM 10:30PM ABC Wipeout Motive Rookie Blue CBS The Big Bang Theory (R) The Big Bang Theory (R) Person of Interest (R) Elementary (R) CW The Vampire Diaries (R) Beauty and the Beast (R) FOX Hell’s Kitchen D... Read Post
After stating that no, the new episodes of Arrested Development aren’t meant to be watched out of order, creator Mitch Hurwitz is now also saying that they’re not meant to be watched all in one sitting either. Good luck with that, b... Read Post
Gotta love those nerds on The Big Bang Theory: They were among the first actors to walk the red carpet of the Golden Globes on Sunday, which gave us plenty of time to catch up with CBS’ top-rated comedy. First up: Simon Helberg, who... Read Post