Discover a new way to find and share stories you'll love… Learn about Reading Desk

Post Profile



Translation from the ... Hungarian

At hlo they report that Support for translation costs: list of winners announced, as the Hungarian Books and Translations Office has announced who they're giving money to in translation support -- and: Six of the winners are translations into English. Ádám Bodor’s Sinistra District will be published by New Directions (New York), the publisher of several books by László Krasznahorkai and Dezs? Kosztolányi.
read more

share

Hungarian poetry

Academics / Literature : The Literary Saloon (5 years ago)

At hlo they print Agnes Nemes Nagy's To Translate, where she writes: "The Hungarian language is exceptionally suitable for poetry." Read Post

My Interview with Ottilie Mulzet at Hungarian Literature Online

Academics / Literature : Conversational Reading (2 years ago)

The people at Hungarian Literature Online asked to reprint the interview I conducted with Ottilie Mulzet for this site on her translation of Animalinside by László Krasznahorkai. It is available at hlo here. I imagine that most peop... Read Post

'A new Hungarian Ulysses'

Academics / Literature : The Literary Saloon (11 months ago)

At hlo they report on A new Hungarian Ulysses. It's apparently been translated several times -- most notably by Szentkuthy Miklós (whose own work I'd love to see in English) -- but this time around: The new Ulysses is the work of a ... Read Post


Copyright © 2011 Regator, LLC