Post Profile

Catherine Hammond on Translating Carmen Boullosa and Olvido García Valdés

Catherine Hammond's translation from the Spanish of Olvido García Valdés' collection And We Were All Alive/Y todos estábamos vivos, 2007 winner of Spain's National Poetry Prize, is forthcoming from Cardboard House Press. Her volume of selected poems by Mexican poet, Carmen Boullosa, was a finalist in Drunken Boat's book contest in 2015. Her MFA in creative writing comes from Arizona State University.
read more


Related Posts

Winner Of Poetry-In-Translation Award Returns Prize Money And Withdraws

Arts : Modern Art Notes

In November, Allen Prowle won the Stephen Spender Prize for Johnson Brothers Ltd, his translation of a volume by Dutch poet Rutger Kopland. “But Dutch poetry site Nederlandse Poëzie Encyclopedie claimed last week that Prowle’s submi...

Stephen Spender Prize winner

Academics / Literature : The Literary Saloon

The Stephen Spender Prize for poetry in translation admirably: "celebrates the art of literary translation and aims to encourage a new generation of literary translators" -- including by having cateories for younger translators (und...

Prizes: Found in Translation

Academics / Literature : The Literary Saloon announce the Found in Translation 2011 Winners, a prize that "honours those who demonstrate exceptional quality in translating major collections of Polish poetry and prose into English of the past year", with Clare Cavana...

Best Translated Book Awards Go To Israeli Novel And Russian Poetry Collection

Entertainment / Books : Huffington Post: Books Blog

NEW YORK — An Israeli novel and a collection of Russian poetry have won prizes for best English-language translation. Gail Hareven's novel "The Confessions of...

Roger Sedarat Talks About the First Poem He Ever Translated

Entertainment / Books : Huffington Post: Books Blog

Roger Sedarat is a 2015 recipient of the Willis Barnstone Translation Prize and a nominee for the Pushcart Prize in translation. The author of three poetry collections, his translations of classical and modern Persian literature hav...


Copyright © 2016 Regator, LLC