Post Profile






I Have Seen The Future

Cultural Offering gives some examples from a BBC site that uses pidgin English. Some of you know that I am reading at least one Shakespeare play a month. I wonder how The Bard would regard modern English. Anyway, the rise of tech-speak (u 2 bz?) and the adoption of English as a universal language may produce even more pidgin in the future. There is a utility to pidgin that's hard to deny.
read more

share

Related Posts


Shakespeare Fest Commissions New ‘Translations’ Of The Bard – Into Contemporary English

Arts : Modern Art Notes

“We can piece these meanings together, of course, by reading the play and consulting stacks of footnotes. But Shakespeare didn’t intend for us to do that. He wrote plays for performance. We’re supposed to be able to hear and underst...

3 Little Pigs rendered into Papua New Guinea pidgin

Humor : Boing Boing

Mikey sez, “A recording of the story of the three little pigs in Pidgin Inglis (Tok Pisin). Great to listen to if you only speak English because you can get the gist of it anyway (and you already know the … Continue reading ?

MIT turns to millennia-old tech for renewable energy storage

Business & Finance / Real Estate : Curbed

Firebrick technology invented by Hittites in 17th century BC is being repurposed for a modern use With renewable energy sources becoming more and more advanced, storing that energy means big business. While we’ve seen technological ...

BBC Launches ‘Pidgin’, a Dumbing Down of English So Africans Don’t Have to Assimilate

US Politics / Conservative : Gateway Pundit

The BBC officially jumped the shark on all of this “political correctness” and “cultural Marxist” nonsense by launching “BBC Pidgin”, a service dedicated to making sure Africans never learn English and assimilate fully. In their own...

Shakespeare Quotes Translated into Modern English

Society & Culture : Flavorwire

We’ve all wondered how Shakespeare’s works would translate into modern English. Now, the Internet’s official humor site has published a list of some of the Bard’s greatest quips, updated for the 21st century. For instance, when the ...

Comments


Copyright © 2016 Regator, LLC