Post Profile

'Translating India'-series

A neat series at the Hindustan Times has ten translators 'share their experiences of translating from their respective languages'. See, for example: The difficulty of keeping yourself out of the original text by Anita Nair, who translated Chemmeen by Thakazhi Sivasankara Pillai The pain and pleasure of translating classical Sanskrit into English by Padmini Rajappa How Ka'i Chand The Sar-e Asman became The Mirror of Beauty by Shamsur Rahman Faruqi The nearly 1000-page The Mirror of Beauty sounds awesome, by the way; see the Penguin India publicity page, or get your copy at Amazon.
read more


Related Posts

Usage Examples in Google Translate

Technology / Google : Google Operating System

Google Translate has a new button that shows word usage examples from the web. This works for both original text and the translated text, but it's no limited to single words: Google can also find examples for longer texts and even t...

Microsoft Translator Can Translate With Voice, Text, and Your Watch

Lifestyle / Productivity : Lifehacker

Android: Language translation apps are nothing new (which is one of the coolest sentences I’ve written), but Microsoft’s new Translator app offers some neat features. In addition to translating between 48 languages via text or voice...

Google Translate

Technology / Mobile : Just Another Mobile Phone Blog

Description Translate text between more than 64 languages. Translate words and phrases between more than 64 languages using Google Translate for Android. For most languages, you can speak your phrases and hear the corresponding tran...

Microsoft Translator can now translate text from an image in 21 languages

Technology / Google : Phandroid

Microsoft Translator for Android is getting a key feature today. Have an image with foreign text on it? You can translate it just as you would regular text. There are some other neat changes coming in today's update, so check it out...

Building deep learning neural networks using TensorFlow layers

Technology : O'Reilly Radar

A step-by-step tutorial on how to use TensorFlow to build a multi-layered convolutional network. Deep learning has proven its effectiveness in many fields, such as computer vision, natural language processing (NLP), text translation...


Copyright © 2016 Regator, LLC